webdevqa.jp.net

localization

ASP.NETコアモデルバインディングエラーメッセージのローカライズ

一般的に、StringComparison.OrdinalIgnoreCaseとStringComparison.InvariantCultureIgnoreCaseのどちらを使用するのが最適ですか?

JavaScriptで文字列をローカライズする

C#/ WinFormsで多言語アプリケーションを作成するためのベストプラクティスは?

ASP.NET MVCアプリケーションをローカライズする方法は?

他の(音声)言語でのコーディング

英語の例外メッセージ?

UTCまたはJavaのGMTで現在の日時を取得する方法を教えてください。

多言語データベースのスキーマ

DisplayNameAttributeのローカライズ

FxCopカスタム辞書を機能させる方法は?

文字列比較でアクセント記号付き文字を無視する

大規模な.NETプロジェクトで多言語/グローバリゼーションを実装する最良の方法

HTMLでドイツ語の文字を適切に表示するにはどうすればよいですか?

ASP.NETのグローバルリソースとローカルリソース

C ++のString.Format

jQuery UI Datepickerをローカライズするにはどうすればよいですか?

ローカリゼーションと国際化、違いは何ですか?

wpfのStringFormatローカリゼーションの問題

日付形式が正しくないMVC DateTimeバインディング

列挙型記述属性のローカライズ

xamlのWPFリソースセクションで割り当てるリソースから文字列をフェッチする方法

ブラウザ内でユーザーのロケールを判断する最良の方法

Java.text.MessageFormatで小数の割合をどのようにフォーマットしますか

I18n / L10n / G11nの実際の違いは何ですか。具体的にはそれぞれが開発にとって何を意味しますか?

WPFでのローカリゼーション

csharpプロジェクト(Visual Studio / msbuildマシン)でソースファイルのエンコーディングを変更する方法は?

エラーメッセージを英語で表示するようにVisual Studioを構成する

特定のロケールを使用してJavaで文字列をDoubleに変換するにはどうすればよいですか?

メッセージボックスボタン-言語を設定しますか?

WindowsでPythonのロケールを設定する正しい方法は何ですか?

ブラウザの言語設定を検出するためのJavaScript

C#でローカライズを使用する方法

WinFormsアプリケーションの適切なローカリゼーション

アプリケーション全体でローカリゼーションカルチャーをen-USに強制するにはどうすればよいですか?

PHP date()(外国語)-例:Mar 25Aoû09

NSLocalizedString()の2番目のパラメーターは何ですか?

jQuery Datepickerのローカライズ

.Netで(現在のスレッドだけでなく)プロセス全体のCurrentCultureを変更するにはどうすればよいですか?

Django:DateFieldの日付表現をフォーマットする方法は?

ASP.Net MVCアプリでカルチャを設定する

ASP.NET MVC:Thread.CurrentThread.CurrentUICultureをいつ設定するか?

NSLocalizedStringに特定の言語を使用させる方法

最高の無料のXLIFFエディターは何ですか?

C#:特定のカルチャからリソース文字列を取得する方法

ASP.NET MVCリソースファイルのベストプラクティス

単一アセンブリの多言語Windowsフォームの展開(ILMergeおよびサテライトアセンブリ/ローカリゼーション)-可能ですか?

デスクトップへのパスの環境変数は何ですか?

グローバリゼーションとローカリゼーション

英語で例外言語を強制する

Android)にローカライズされた形式で日付を表示する

多言語データを保持するのに最適なデータベース構造は何ですか?

Javaアクセントを無視した文字列検索

英語以外のロケールでGoogle CDNからjQuery UIをロードする方法

リソースのDisplayName属性?

Chromeがページが異なる言語であると誤って判断し、翻訳を提案するのはなぜですか?

ハードコードされたソース文字列をすべて検索します

.poファイルを生成する方法は?

Android app?

携帯電話番号を国番号、市外局番、市内番号に分割する方法は?

適切なcultureinfoで文字列をdoubleに変換する方法

ロケールの変更:アクティビティにリソースの再読み込みを強制しますか?

JSFの国際化、メッセージバンドルとリソースバンドルを使用する場合

iPhone-SDKでのさまざまな国の「通貨の小数点以下の桁数」

複数のディレクトリでgenstringsを使用する方法は?

iPhoneアプリでバンドルの表示名をローカライズする方法は?

Androidでプログラムでアプリの言語を変更する

XAMLの* .resxファイルから値を取得する

iPhone lprojフォルダーのロケールコード

app_GlobalResourceまたはapp_LocalResourceの使用方法

iOSで文字列をローカライズする:デフォルト(フォールバック)言語?

SQL Serverでの1/1/1753の意味は何ですか?

NSLocalizedStringで変数やパラメーターを使用できますか?

Rails翻訳ファイル内でHTMLを使用する

データ注釈のデフォルトメッセージをローカライズします([必須] [StringLength]など)

どうすればRails 3日付形式をローカライズできますか?

WPFでカルチャを設定および変更する方法

iOSアプリの英語以外のデフォルト言語?

端末の現在の言語を取得する

ユーザーメッセージの複数

iOSで利用可能なすべての言語のリストを探しています

カレンダーからUTCタイムスタンプを取得するにはどうすればよいですか?

ローカリゼーションとドローアブル

Rails:Date strftimeにデフォルトロケールを認識させる方法は?

ローカライズされた日付パターン文字列を取得するにはどうすればよいですか?

指定されたカルチャまたはニュートラルカルチャに適したリソースが見つかりませんでした

MS VS 2010:言語設定をdeからenに変更

1つのiOSアプリに複数のLocalizable.stringsファイル

@Htmlヘルパーによって生成されたMVCで「data-val-number」メッセージ検証を変更する方法

JSFのローカリゼーション、リクエスト/ビューごとではなくセッションごとに選択したロケールを記憶する方法

DisplayAttributeとカスタムリソースプロバイダーを使用したASP.NETMVC3のローカリゼーション

フォーマットプレースホルダーを使用して文字列をローカライズするにはどうすればよいですか?

ロケール設定を使用して、インペリアル単位を使用するかどうかを検出する

en_USまたはen-US、どちらを使用する必要がありますか?

C#テストプロジェクトのローカリゼーションカルチャーをen-USに強制するにはどうすればよいですか

プログラムでiPhoneのロケール通貨を見つける

プログラムでiOSを実行しているときにオンザフライで言語を変更する

Objective-Cを使用してiPhoneで動的複数名詞メッセージ(「5ItemsProcessed」など)をローカライズする

Xcode 4でアプリをローカライズする方法は?

アセットファイルのローカライズ